Jde o jedinečnou knihu pojednávající o historii objevování a poznávání Tibetu z pera autora nejpovolanějšího. Prof.PhDr. Josef Kolmaš, DrSc. je totiž přední český tibetolog, sinolog a průkopník československé tibetologie. V letech 1994-2002 byl ředitelem Orientálního ústavu Akademie věd ČR, kde založil jedinečnou Tibetskou knihovnu. Od r. 2003 je emeritním profesorem Masarykovy univerzity v Brně a členem Vědecké rady Filozofické fakulty Palackého univerzity v Olomouci. Je též členem International Association for Tibetan Studies a European Association of Chinese Studies. Již přes 30 let publikuje u nás i v zahraničí; tato publikace je zatím poslední z dlouhé řady jeho vědeckých knih, překladů a odborných studií.

STRUČNĚ Z OBSAHU: Stručně z dějin poznávání Tibetu;  Tibet v čínských pramenech a u antických autorů;  Tibet v dílech prvních evropských cestovatelů 13.-18. století;  Pokusy o christianizaci Tibetu – italští jezuité a kapucíni;  Zrození tibetologie – Maďar Kőrösi Csoma Sándor; Putování francouzských lazaristů J. Gabeta a E.-R. Huca do Lhasy; Moravský misionář Heinrich August Jäschke; Ferdinand Stoliczka, himálajský výzkumník moravského původu; Plejáda ruských výzkumníků Tibetu 19. a 20. století; Gonbožab C. Cybikov; První Čechoslováci ve Lhase: Vladimír Sís a Josef Vaniš; ABC předních cestovatelů a výzkumníků Tibetu.